Il faut respecter les règles à l'école.
在学校要遵守规制度。
Il faut respecter les règles à l'école.
在学校要遵守规制度。
C'est une décision contraire au règlement.
是一项违反规制度的决定。
Il me faut obéir à la règle.
我应该遵守规。
L'observation du règlement est de la plus haute importance .
遵守规制度极为重要。
J'accepte de respecter la loi et les décrets en vigueur de la France.
我将遵守法国的法项规。
En raison de la violation du règlement,elles sont licenciées.
由违反规制度,她们被解雇了。
Cette unification s'accompagna d'une réglementation quant à leur nombre.
对执达官的数量来说,种统一伴随着一项规。
Ces règles touchent à l'ensemble des conditions de travail.
规涉及所有工作条件。
Qui décide des normes et règlements applicables à l'échelle de la planète?
谁来决定全球规则与规?
La première partie est consacrée à l'introduction et aux définitions.
规第一部分包括导言定义。
Ces examens par pays sont maintenant abandonnés.
上述国别规改革审评做法现已中止。
Plusieurs États ont mentionné les normes réglementaires et législatives applicables.
有国家提到规标准立法标准。
Il existe des règles régissant la fondation d'établissements d'enseignement privés.
为设立私立学校制定了规。
Divers règlements ont été adoptés en application de cette loi.
根据项法已经制订了种规。
Les médias, en particulier semblent en faire bon usage.
看来,媒体尤其擅利用法规。
Ce règlement constitue la législation en vigueur en matière de contrôle des exportations.
项规是有效的出口管制法。
En d'autres termes, il faut que ces règles soient définies.
换言之,需要有样的规制度。
Appliquent et fassent respecter ces lois et règlements.
积极适用并强制执行法规。
Une règlementation spéciale régit l'enregistrement du séjour des étrangers.
外国人暂住的登记有特别规。
Ces examens par pays seront bientôt abandonnés.
上述国别规改革审评做法很快将中止。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。