Il n'y a qu'une seule solution possible - une solution politique.
只有一种可能决办法,那就是政治决办法。
Il n'y a qu'une seule solution possible - une solution politique.
只有一种可能决办法,那就是政治决办法。
Toute solution viable doit reposer sur une approche institutionnelle globale.
可持续决办法要求采取整体体制决办法。
La seule façon de sortir de l'impasse est d'adopter une démarche politique plutôt que militaire.
政治决办法而非军事决办法是决唯一途径。
Les principaux types de règlement sont indiqués ci-après à titre purement indicatif.
下列决办法尽管不具有规范性,却是已经实现主要决办法。
Il n'existe pas de solution unilatérale durable.
没有长久决办法。
La sécurité mondiale exige des solutions multilatérales.
全球安全需要多决办法。
Il reste que l'aide n'est pas une solution en soi.
是援助本身并非决办法。
Il ne saurait y avoir de solution militaire au conflit au Moyen-Orient.
中东冲突没有军事决办法。
Les solutions sont réelles et elles existent d'ores et déjà.
我们必须设法寻求切实决办法,而这些切实决办法就可在本届会议上找到。
On recherche des solutions à différents niveaux.
目前正在各个层次寻求决办法。
Mais serons-nous en mesure de trouver une solution?
是,我们能否找到决办法?
Plusieurs projets de solution ont été présentés.
现已提出决办法若干草案。
Des travaux d'entretien répétés n'offrent pas de solution viable.
重复修复不是可行决办法。
Ce conflit ne saurait avoir de solution militaire.
这一冲突没有任何军事决办法。
La coopération internationale est la seule solution.
国际合作是唯一决办法。
Les solutions multilatérales sont le seul moyen d'aller de l'avant.
多决办法是唯一出路。
Il ne saurait y avoir de solution militaire.
不可能有任何军事决办法。
Il convient d'explorer aussi des solutions novatrices.
还应当探讨创新决办法。
L'allègement de la dette par elle-même n'est pas non plus la solution.
减免债务本身也不是决办法。
La seule réponse est la fin de la violence.
唯一决办法是结束暴力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。