Anselme

1.Arrestation et détention de Xavier Ciribanga, un ancien collaborateur du commandant Anselme Masasu, à Kinshasa.

Anselme Masasu司令前助手Xavier Ciribanga在金沙萨逮捕和拘留。

2.Le vieux bourgeois décide de marier sa fille au Seigneur Anselme car il accepte d'en faire son épouse sans dote...

这位年老有人决定将他女儿嫁给昂塞耳默爵爷，因为他愿意娶她而不要嫁妆。

3.Les suffrages se sont répartis comme suit : Indurlall Fagoonee (Maurice) (143 voix), Lawrence Folajimi Awosika (Nigéria) (129 voix), Isaac Owusu Oduro (Ghana) (124 voix), Michael Anselme Marc Rosette (Seychelles) (124 voix), Emmanuel Kalngui (Cameroun) (99 voix) et Yao Ubuènalè Woeledji (Togo) (99 voix).

Indurlall Fagoonee（毛里求斯）（143票）、Lawrence Folajimi Awosika（尼日利亚）（129票）、Isaac Owusu Oduro（加纳）（124票）、Michael Anselme Marc Rosette（塞舌尔）（124票）、Emmanuel Kalngui（喀麦隆）（99票）和Yao Ubuènalè Woeledji（多哥）（99票）。

4.Ont assisté à la session les 19 membres de la Commission dont les noms suivent : Alexandre Tagore Medeiros de Albuquerque, Osvaldo Pedro Astiz, Lawrence Folajimi Awosika, Harald Brekke, Galo Carrera Hurtado, Francis L. Charles, Peter F. Croker, Mihai Silviu German, Abu Bakar Jaafar, Emmanuel Kalngui, Yuri Borisovitch Kazmin, Wenzheng Lu, Isaac Owusu Oduro, Yong-ahn Park, Fernando Manuel Maia Pimentel, Sivaramakrishnan Rajan, Michael Anselme Marc Rosette, Philip Alexander Symonds et Kensaku Tamaki.

委员会下列19名成员出席了会：亚历山大·塔戈雷·梅德斯·德阿尔布尔、奥斯瓦尔多·佩德·阿斯蒂斯、劳伦斯·福拉吉米·阿沃西卡、哈拉尔·布雷、加洛·卡雷拉·乌尔塔多、弗朗西斯·查尔斯、彼得·、米哈伊·西尔维乌·格尔曼、阿布·巴卡尔·加法尔、伊曼纽埃尔·卡尔恩吉、尤里·鲍里索维奇·卡兹明、吕文正、伊萨·奥乌素·奥杜洛、朴永安、费尔南多·曼努埃尔·马亚·皮门特尔、西瓦拉玛里什南·拉詹、迈尔·安塞尔姆·马·塞特、菲利普·亚历山大·西蒙兹和玉木贤策。

5.Ont assisté à la session les membres de la Commission dont les noms suivent : Alexandre Tagore Medeiros de Albuquerque, Osvaldo Pedro Astiz, Lawrence Folajimi Awosika, Harald Brekke, Galo Carrera Hurtado, Francis L. Charles, Peter F. Croker, Indurlall Fagoonee, Mihai Silviu German, Abu Bakar Jaafar, Emmanuel Kalngui, Yuri Borisovitch Kazmin, Wenzheng Lu, Isaac Owusu Oduro, Yong-ahn Park, Fernando Manuel Maia Pimentel, Sivaramakrishnan Rajan, Michael Anselme Marc Rosette, Philip Alexander Symonds et Kensaku Tamaki.

委员会下列成员出席了会：亚历山大·塔戈雷·梅德斯·德阿尔布尔、奥斯瓦尔多·佩德·阿斯蒂斯、劳伦斯·福拉吉米·阿沃西卡、哈拉尔·布雷、加洛·卡雷拉·乌尔塔多、弗朗西斯·查尔斯、彼得·、因杜拉尔·法古尼、米哈伊·西尔维乌·格尔曼、阿布·巴卡尔·加法尔、伊曼纽埃尔·卡尔恩吉、尤里·鲍里索维奇·卡兹明、吕文正、伊萨·奥乌素·奥杜洛、朴永安、费尔南多·曼努埃尔·马亚·皮门特尔、西瓦拉玛里什南·拉詹、迈尔·安塞尔姆·马·塞特、菲利普·亚历山大·西蒙兹和玉木贤策。

6.Ont assisté à la session les 19 membres de la Commission dont les noms suivent : M. Alexandre Tagore Medeiros de Albuquerque, M. Osvaldo Pedro Astiz, M. Harald Brekke, M. Galo Carrera Hurtado, M. Francis L. Charles, M. Peter F. Croker, M. Mihai Silviu German, M. Abu Bakar Jaafar, M. Indurlall Fagoonee, M. Emmanuel Kalngui, M. Yuri Borisovitch Kazmin, M. Wenzheng Lu, M. Isaac Owusu Oduro, M. Yong-ahn Park, M. Fernando Manuel Maia Pimentel, M. Sivaramakrishnan Rajan, M. Michael Anselme Marc Rosette, M. Philip Alexander Symonds et M. Kensaku Tamaki.

委员会下列19名成员出席了会：亚历山大·塔戈雷·梅德斯·德阿尔布尔、奥斯瓦尔多·佩德·阿斯蒂斯、哈拉尔·布雷、加洛·卡雷拉·乌尔塔多、弗朗西斯·查尔斯、彼得·、米哈伊·西尔维乌·格尔曼、阿布·巴卡尔·加法尔、因杜拉尔·法古尼、伊曼纽埃尔·卡尔恩吉、尤里·鲍里索维奇·卡兹明、吕文正、伊萨·奥乌素·奥杜洛、朴永安、费尔南多·曼努埃尔·马亚·皮门特尔、西瓦拉玛里什南·拉詹、迈尔·安塞尔姆·马·塞特、菲利普·亚历山大·西蒙兹和玉木贤策。