自负的(人)

Votre égo ne devrait pas l'emporter sur vos soupçons - posez des questions même si le promoteur du montage peut insinuer que vous êtes stupide si vous ne comprenez pas.

一个人自负不应超越他怀疑——要提，即使欺诈做法鼓吹者可能会暗示不理解这些人很愚蠢。

L'institutionnalisation de l'aide juridique dans le cadre des compétences de l'État revêt différentes formes: elle peut être intégrée au pouvoir judiciaire ou au Ministère de la justice, ou bien constituer une entité ayant une autonomie de fonctionnement et financière, comme c'est de plus en plus souvent le cas en Amérique latine.

公设辩护人办公室采若干方式设立，可以成为司法机构或司法部一部分，也可以成为一个功能自主和自负实体，这是拉丁美洲各国普遍采用办法。