麻痹的(人)

Le représentant de l'OMS a déclaré que son organisation appuyait les recommandations et que tous ceux qui luttaient ensemble contre la poliomyélite parlaient d'une même voix.

卫生组织的代表表示该组织支持这些建议，并说所有合作对付小儿麻痹症的人都表达了同一个愿望。

Les eaux côtières, en effet, sont touchées par la prolifération d'algues nocives qui provoquent, chez les animaux aquatiques et les humains qui consomment des crustacés, une intoxication paralysante fatale.

影响沿海水域的一个严问题与危险藻华有关，这是一种能产生麻痹性贝毒的现象，对于水生动物人是致命性的。

D'autres ont estimé que les efforts consacrés à l'élimination de la poliomyélite devraient venir compléter et renforcer les efforts déployés pour lutter contre d'autres maladies et contre la sous-nutrition.

还有人说，消灭小儿麻痹症的努力应补充加强打击其他营养不良的工作。