affoler TEF/TCF专八

1.A cette pensée, une panique l'affola.

想到这一层，一阵惊慌让发狂了。

2.Les rumeurs de guerre affolent les populations.

战争谣言使人们很恐慌。

3.La dette est hors de contrôle, de l’aveu même du Parlement, de quoi affoler toutes les Bourses européennes.

如今，连（希腊）议会都承认，债务已控。这些情况导致欧洲各地证券交易所陷入恐慌。

4.Les stars affolent les filles.

这些明星使女孩儿们疯狂。

5.“Non, non. Moi, je ne t’aime pas du tout. Je n’accepte pas tes fleurs.” Affolée, Chrysanthème recula en faisant non de la main.

“不，不，我一点儿也不喜欢你。我不要你花。”菊花惊慌措，一边摆手拒绝一边向后退。

6."Il ne faut pas s'affoler sur la situation en France, souligne Lisa King. Les informations sont très rassurantes et il n'y a pas d'éléments pour penser que l'épidémie touche la France."

“关于法国情况，Lisa King强调道，一定不要恐慌。所有得到信息都非常让人安心，没有任何迹象表明传染病触及了法国。”