1. 实验动物饲养场 À l'usine d'A se trouve une animalerie ultra-moderne de 24 000 rats blancs sur lesquels 640 chercheurs testent la toxité des nouveaux produits (Le Point).在A厂有一个拥有24 000只白鼠超现代化实验动物饲养场,640名员在些白鼠身上测试新产品毒性。(《观点》)
2. 宠物商店,宠物饲养场 On peut acheter à crédit son compagnon à quatre pattes dans l'animalerie d'un supermarché de la banlieue parisienne (L'Express).在巴黎郊区超级市场宠物商店,们可以赊购4只脚伴侣。(《快报》)
1.On voit souvent des écureuils dans les animaleries .真人慢速
我们在卖小动物商店,常可以看到松鼠。
2.Après diner, nous sommes allés voir la nouvelle animalerie .Nathan aime bien regarder les animaux dans les vitrines.
吃完饭去逛了一下宠物店,楠楠很喜欢小动物,聚精会神地看个没完。
3.De même, au Brésil, d'où proviennent diverses espèces de perroquets destinés à des collectionneurs privés, des zoos et des animaleries d'Europe et des États-Unis d'Amérique, il est probable que la criminalité transnationale organisée soit impliquée.
4.En outre, la Pologne a communiqué des données statistiques indiquant que, de pays de transit, elle devenait progressivement un pays de destination du trafic d'espèces sauvages vendues sur Internet, sur des marchés et dans des animaleries.