De nombreux dirigeants du monde entier ont également fermement condamné le double attentat.
世界各国领导人也同样对此次连环袭击予以谴责。
De nombreux dirigeants du monde entier ont également fermement condamné le double attentat.
世界各国领导人也同样对此次连环袭击予以谴责。
Les secours évacuent une personne blessée dans l'attentat qui a frappé la station Park Kultury.
文化公园地铁站遭到袭击后,救援者将一名伤员撤离现场。
La police recherche les auteurs de l'attentat.
警察搜查凶手。
L'attentat a été revendiqué par un groupe terroriste.
谋事件已由一恐怖主义集团公开声明是它干的。
Nous condamnons bien entendu les attentats terroristes.
当然,我们谴责所有恐怖行。
Le Conseil a pleinement condamné cet attentat.
安理会充分谴责了这次袭击事件。
Les Tigres tamouls auraient commis cet attentat.
这些爆炸被怀疑是猛虎组织所为。
La Norvège condamne vivement les attentats terroristes palestiniens.
挪威强烈谴责巴勒斯坦人的恐怖主义袭击。
Le Hamas a également revendiqué ce quatrième attentat.
哈马斯再次声称这第四次攻击是它做的。
Aucun bon musulman ne commettrait d'attentat terroriste.
任何善良的穆斯林教徒都不会从事恐怖活。
Le Gouverneur de Bassorah a survécu à plusieurs attentats.
巴士拉省长数次遇袭逃生。
À ce jour, personne n'a revendiqué l'attentat.
迄今,没有人表示为这次袭击负责。
Il faut condamner de tels attentats et lutter contre eux.
必须谴责这种行为和作出反击。
Nous condamnons l'attentat dans les termes les plus vifs.
我们最严厉地谴责这一爆炸。
Et récemment, il y a eu un attentat aux Philippines.
最近,菲律宾又发生一次袭击。
Le partage des renseignements est indispensable pour prévenir les attentats.
为了预防袭击,必须交流信息。
Rien ne saurait justifier cet attentat contre des civils innocents.
这种对无辜平民的攻击是没有任何理由的。
Il faut mettre immédiatement fin aux attentats terroristes contre les Israéliens.
对以色列人的恐怖主义的袭击必须立即停止。
J'adresse nos sincères condoléances aux familles endeuillées par les attentats.
我向这些袭击事件中的遇害者表示真诚的同情,并且向遇害者家属表示慰问。
L'Inde a commandité des attentats contre chacun de ses voisins.
印度支持对其每一个邻国搞恐怖主义。
声明:以上、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。