Enfin, la troisième tâche concernait la consolidation de l'Administration.
第三项任务涉及行政当局的巩固。
受伤者作劳动能力的鉴定]
格化;Enfin, la troisième tâche concernait la consolidation de l'Administration.
第三项任务涉及行政当局的巩固。
Tous les membres de la famille doivent contribuer à sa consolidation.
所有家庭成员都应该为巩固家庭作出贡献。
Nous sommes fermement attachés à la consolidation de l'intégration régionale.
我们坚定地致力于加强区域一体化。
Nous parlons tous d'une consolidation de la paix couronnée de succès.
我们都谈到成功的建设和平。
La première mesure est relative à la consolidation des mesures de confiance.
第一步是关于巩固建立信任措施的。
L'assistance humanitaire est essentielle pour la consolidation du processus de paix.
人道主义
助巩固和平进程至关重要。
Des progrès concrets ont été faits dans la consolidation des institutions d'État.
在巩固国家体制方面已经取得切实进展。
À mobiliser les ressources nécessaires à la consolidation de la paix dans la sous-région.
● 调集在分区域建设和平所需的资源。
Nous savons tous qu'une consolidation de la paix efficace exige un solide appui financier.
我们都知道，有效的建设和平需要稳妥的财政支持。
Le Tadjikistan a notablement progressé dans la consolidation de la paix et de la stabilité.
塔吉克斯坦在巩固和平与稳定方面取得了进一步重大进展。
Le Japon souhaite aujourd'hui jouer un rôle plus actif dans la consolidation de la paix.
今天，日本迫切地为使和平持续下去发挥更积极的作用。
Cette coopération sert aussi la consolidation de la stabilité stratégique et de la sécurité internationale.
这一合作也有利于加强战略稳定和国际安全。
La consolidation de la paix est une entreprise incertaine.
巩固和平是不确定的事业。
Rapport de la Commission de consolidation de la paix (P.112).
建设和平委员会的报告[临112]。
Telle est l'essence de la consolidation de la paix.
这是巩固和平的实质所在。
Nous attendons beaucoup de la Commission de consolidation de la paix.
我们建设和平委员会的期望很高。
Elle travaillera étroitement avec la Commission de consolidation de la paix.
它将与建设和平委员会密切合作。
La consolidation de la paix est composée de trois éléments essentiels.
建设和平有三个关键因素。
Comment l'Ambassadeur Braun envisage-t-il ce processus de consolidation?
布朗大使是如何设想巩固进程的？
La consolidation de la paix est un processus complexe et laborieux.
建设和平是一个复杂而艰巨的过程。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
