Le projet de directive 2.5.X combinait ces possibilités.
准则草案2.5.X 是这两种选择的一种结合办法。
Le projet de directive 2.5.X combinait ces possibilités.
准则草案2.5.X 是这两种选择的一种结合办法。
Elle offre des possibilités pour mener des pourparlers multilatéraux.
它为举行多边谈判提供了机会。
Tous doivent avoir également accès aux possibilités de formation.
所有的工作人员应平等享有培训机会。
Le projet de directive 2.5.12 devrait envisager cette possibilité.
准则草案2.5.12应容许这种可性。
La mondialisation offre des possibilités et pose des problèmes.
全球化同带来了机会和挑战。
Nous savons qu'il y a d'autres possibilités.
我们知道有其它的替代办法。
Je souhaite sincèrement que nous ne gaspillions pas cette possibilité.
我衷心希望我们不浪费这个机会。
Malheureusement, seulement 58 États Membres ont offert de telles possibilités.
不幸的是,只有58个成员国提供了这样的机会。
Les parlementaires ont aussi de formidables possibilités pour servir cette cause.
议员们还拥有巨大的宣传权力。
La présente session de la Première Commission offre de nouvelles possibilités.
第一委员会本届会议提供了新机会。
Cette réaction a confirmé les possibilités que peut offrir le multilatéralisme.
这种反应证实了多边主义的潜力。
La Nouvelle-Zélande examine actuellement la possibilité de lever ses réserves.
目前正在考虑是否取消这些保留意见。
Il existe des possibilités de hâter la vaccination de tous les enfants.
有一些机会可以加速儿童普遍接受免疫接种。
Elle étudierait la possibilité de soulever la question auprès des organes intergouvernementaux.
应考虑向政府间机构提出这个问题。
La Banque africaine de développement examine la possibilité de cofinancer cette étude.
非洲开发银行正考虑为这项研究的实施提供联合资助。
Le développement suppose des possibilités de marché dans des conditions d'égalité.
然而,并非所有国家对工发组织的努力提供了足够的支持。
Les recensements donnent aux pays la possibilité de renforcer leurs infrastructures statistiques.
各国可以借普查之机来加强其统计基础结构。
Les femmes ont la possibilité de diriger les trois programmes des clubs.
这三个俱乐部的所有项目都向妇女提供了担任领导的机会。
Nous sommes flattés d'avoir eu la possibilité d'apporter notre contribution.
我们对有机会做出贡献倍感荣幸。
Il continue d'étudier la possibilité d'en ouvrir un troisième.
办公室还继续分析开始调查第三个案件的可性。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。