supérieur TEF/TCF专四

Il s'entend très bien avec son supérieur.

他和他的司相处的很好。

Il se croit d'une essence supérieure.

他自以为天生比人高明。

Soit, comme des bêtes, soit comme des êtres supérieurs.

或者，认为他们是傻瓜，或者是高人一等。

Mon supérieur me demande de travailler le week-end.

的司让周末工作。

La laideur est certainement supérieure à la beauté, car au moins elle dure.

丑一定优于美，因为至少它能持久。

Notre directeur a un caractère froid, il garde toujours un air supérieur.

们经理性格冷漠，总是一副高傲的样子。

La société couvre une superficie 3000M, techniciens supérieurs et 21 ingénieurs, pneumatique 2.

公司占地面积3000M，技术人员21人，高级气动工程师2名。

Il transmet son rapport à ses supérieurs, le général Gonse et le général de Boisdeffre.

他把调查报告转呈司贡斯将军和布瓦代弗尔将军。

Offrent aux clients des produits de la meilleure qualité et des services supérieurs.

为客户提供最优质的产品和一流的服务。

Suivre des études dans les établissements d’enseignement supérieur francophones.

在法语地区的高等教育机构深造。

L'ensemble du processus d'un écran d'ordinateur, exquis technique, qualité supérieure.

全过程电脑监控，工艺精湛，品质卓越。

La production de cette année est supérieure à celle de 1'année dernière.

今年的产量比去年的高。

Il a fait ses études supérieures au Japon.

他在日本受的高等教育。

Mais le chômage frappe aussi les diplômés de l’enseignement supérieur.

但失业同样冲击了那些高等教育的毕业生。

Plus de 300 employés, représentant 35% du personnel technique, techniciens supérieurs représentent 30%.

员工300余人，技术人员占35%，高级技师占30%。

Théophylline contenu supérieur à 15% de l'autre thé, Jieshu diurétique.

茶碱含量高出其他茶叶15%，利尿解暑。

En général, une OPA se fait à un cours nettement supérieur au dernier cours coté.

一般来说，公开出价收购会以明显比最新市牌价要高的市价成交。

Cela doit être a rouvé par l' échelon supérieur.

这需要级同意。

Avec la société échelons supérieurs de la traduction et le commerce international des professionnels!

公司具有资深的翻译队伍和国际贸易专业人员！

De première classe de qualité, une technologie supérieure, une bonne cote de crédit.

质量一流，技术精湛，信用良好。