La séance a été suspendue une fois, puis reprise.
议曾暂停
并复。
回) une fois
周
。抽样单位电波反应方程方程式函数La séance a été suspendue une fois, puis reprise.
议曾暂停并复。
La séance a été suspendue une fois et reprise une fois.
议曾暂停并复。
Il y a eu une suspension et une reprise de la séance.
这议休，
。
La 4462e séance a été suspendue et reprise une fois.
4462议曾暂停并复。
Nous avons été confrontés à ce fait à maintes reprises au Conseil.
我们在安理又地面临这事实。
Un examen mensuel et une évaluation approfondie annuelle sont réalisés avec les partenaires.
有每月的审查，每年还要与合作伙伴进行深入的评估。
Les autorisations de sortie de véhicules étaient présentées tous les mois.
出车许可证每月编报。
Il faut procéder à une étude en matière de mines au niveau national.
需要进行全国地雷普查。
Nous venons d'avoir ici une discussion interactive et utile.
这是有益的互动讨论。
Un atelier a été organisé à cet effet.
已经为此举办讲习班。
Cette mesure permettrait d'économiser la durée d'une séance.
这项措施可节省议。
Une conférence de suivi aura lieu le mois prochain.
下月将举行后议。
En général, elle se réunit une fois par trimestre.
通常，每个季度召开议。
Nous espérons qu'un autre sommet aura lieu prochainement.
希望将很快举行另议。
L'efficacité de l'état de droit en a pris un coup.
法治的效力遭受又打击。
Le moment est venu de convoquer une conférence internationale.
召开国际议的时机已到。
Par la suite, les rapports seront soumis tous les cinq ans.
此后应每五年提交报告。
Une douille n'est utilisée que pour un seul essai.
每个钢管只用于做试验。
Et récemment, il y a eu un attentat aux Philippines.
最近，菲律宾又发生袭击。
Quatre personnes ont été blessées lors d'une de ces attaques.
在其中攻击中有四人受伤。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
