Il s'agit là d'un exemple intéressant de coopération triangulaire.
这是三角合作的一个令人感兴趣的实例。
Il s'agit là d'un exemple intéressant de coopération triangulaire.
这是三角合作的一个令人感兴趣的实例。
Il ne sait pas résoudre les problèmes sur les triangles semblables.
他不知道怎么解决相似三角形的问题。
Le succès de l'expérience menée dans le Triangle d'or en Asie du Sud-Est pourrait être cité comme exemple.
可借鉴东南亚金三角的成功故事。
La prostitution dans le «triangle d'or» était intimement liée au tourisme.
“金三角”的卖淫活游业密切相关。
Image of nightmare, pese sur le personnage, pese sur tout.
梦境中绝妙的三角,人物被小小地压在最下面。
Les triangles de la signalisation routière annoncent un danger.
交通信号中的三角形标志是危险警告。
Dans le triangle donné,l'angle B est égal à l'angle C.
在已知的三角形中,角B等于角C。
Les îles Salomon font partie de ce qu'il est convenu d'appeler le "Triangle mélanésien".
所罗门群岛是南太洋人们所称的“美拉尼西亚三角”的一部分。
La belle fille qui porte un bikini et un slip est sur le point de nager.
这个穿着比基尼和三角裤的漂亮女孩正准备去游泳。
Le G-8 a lancé deux initiatives dans le domaine de la coopération triangulaire.
8国集团已经采取两个三角合作有关的行。
Ce matin, par exemple, j'ai parlé du rapport triangulaire entre ces trois parties.
例如,今,我谈到三个方面的三角关系。
Le racisme nourrissait le commerce triangulaire et ses horreurs.
种族主义推了这种三角贸易及其带来的恐怖。
En outre, elle s'inscrira dans le Plan Delta de l'éducation.
研究也是“三角教育计划”的一部分。
Les trois régions forment un triangle complémentaire dans lequel le gaz joue un rôle fondamental.
这三个区域构成相辅相成的三角地带,在这个区域然气占有非常重要的地位。
Le Groupe se réjouit d'une telle coopération triangulaire entre différents pays en développement et l'Organisation.
集团赞赏发展中国家联合国间的这种三角合作。
Pour simplifier, le pays n'est qu'un très large delta, en fait le plus grand au monde.
国家基本是一个巨大的河流三角洲,事实是世界最大的河流三角洲。
La Société est à Nanjing Electronic Co., Ltd située dans le Pearl River Delta de la société de marketing.
本公司是南京中宝电子有限公司设在珠江三角洲的销售公司。
L'entreprise est située dans le delta du fleuve Yangtze ville de Zhangjiagang, province du Jiangsu, Suzhou, et les transports.
本公司位于长江三角洲的江苏省苏州张家港市,交通便利。
Notre entreprise est située dans la ville Jingjiang dans le delta du fleuve Yangtze région, géographiquement un grand avantage.
我公司位于长三角地区的靖江市,在地理占有很大的优势。
Cela a des incidences importantes sur l'agriculture rurale située dans les deltas, provoquant le départ de nombreuses populations.
这给地处河口三角州的农业带来巨大影响,导致许多人外流。
声明:以例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。