下位

L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant du Pakistan.

发言单上的下位代是巴基斯坦代。

Le Président (parle en chinois) : L'orateur suivant est le représentant de la Zambie.

下位发言者是赞比亚代。

Comme cette dent a été trouvée dans le même secteur que les 33 fragments de restes humains, la Commission estime que cette incisive inférieure droite provient très probablement du même individu.

到这枚牙齿也是在33块人体部件附近发现的，委员会认为，这枚右下位门牙极有可能于一人。

Toutefois, l'examen odontologique montre que cette incisive inférieure droite appartient à un homme, et les radiographies aux rayons X indiquent que l'âge de cet homme était comparable à celui de l'homme non identifié.

尽管如此，牙齿检查显示，这枚右下位门牙于一男性，X光检查显示，此人身份不祥者年龄相似。

Le Président (parle en anglais) : Avant de donner la parole à l'orateur suivant, je voudrais rappeler à tous les représentants la limite de cinq minutes qui a été convenue, et les prier de la respecter pleinement.

主席（以英语发言）：在请下位代发言之前，我谨提醒各位代，大家已经商定，发言有5分钟的时间限制。 我呼吁所有发言代切实遵守这个限制。