不称霸

1.Il n'agit pas conformément au droit international mais conformément aux diktats du Gouverne-ment des États-Unis, dont le but est d'imposer son hégémonie et d'avoir le mono-pole de la pensée.

它不法律和国际法行事而是听从美利坚合众国政府的指令，其目的是要称霸和控制思想。

2.Tant qu'il y aura des tentatives pour conserver un monopole permanent sur les armes nucléaires et dominer le monde grâce à ces armes, nous ne pourrons parler de désarmement, de paix et de sécurité pour tous.

只要有人企图永远垄断武器，并且借助武器称霸世界，我们就本不可能实现裁军、和平与安全。