Le Gouvernement malien a observé et continue d'observer strictement les recommandations découlant de ces résolutions.
马里政府向来
遵守这些决议
建议，并将继续遵守。
规则质量管理规章制度说来要求自己训练，要求控制物价上涨控制检查检验限制蕴涵执行制止Le Gouvernement malien a observé et continue d'observer strictement les recommandations découlant de ces résolutions.
马里政府向来遵守这些决议建议，并将继续遵守。
Il faudra les choisir selon des critères rigoureux.
必须根据标准选择社区组织。
De ce fait, les critères appliqués sont des plus stricts.
因此采用了更加标准。
Par ailleurs, les droits des accusés doivent être scrupuleusement respectés.
应保护被告人权益。
Nous avons une doctrine nucléaire bien définie.
我们拥有界定核理论。
Ce rapport est strictement confidentiel et n'est pas rendu public.
该报告应保密，不应公诸于众。
Les procédures applicables à la délivrance d'une licence d'exportation d'armes sont complètes et sans failles.
签发武器许可证程序可靠。
Je suis certain que les délégations auront à cœur d'être ponctuels.
我相信各代表团将守时。
La détention de toute autre arme est absolument interdite.
禁止军官持有
发武器。
L'industrie du diamant a adopté des règles tout aussi strictes.
该行业采取了类似规则。
Le Corps commun applique scrupuleusement le principe du jugement collectif.
联检组执行集体智慧原则。
La délivrance des visas est soumise à de strictes conditions.
♦ 颁发签证条件常。
Les critères d'obtention d'une retraite font l'objet d'un contrôle plus strict.
对养老金资管理更加。
Il est nécessaire d'appliquer scrupuleusement les accords de désarmement en vigueur.
有必要遵守现有裁军协定。
Toute transaction de ce genre avec ces pays est strictement interdite.
禁止同受禁运国家进行这种交易。
Les procédures applicables à la délivrance de licences d'exportation d'armes sont détaillées et sans faille.
签发武器出口许可证程序可靠。
Le kgotla prescrit un code vestimentaire strict pour les hommes et les femmes.
Kgotla对男女着装有着要求。
La mission a également insisté sur le strict respect du résultat des élections.
访问团还坚持应尊重投票结果。
On a recommandé que les produits fassent l'objet d'un examen plus rigoureux.
有人建议对产出进行更审查。
Cuba a respecté scrupuleusement l'esprit de l'accord.
古巴一直遵守这项协议精神。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
