二话

Gringoire supporta héroïquement cette nouvelle rencontre.Il se releva et gagna le bord de l'eau.

这新的遭遇，格兰古瓦二话没说，忍住了，随后爬起来，走到塞纳河。

Des officiers de sécurité se jettent immédiatement sur l'individu et le plaquent au sol sans ménagement, avant de l'interpeller.

责安全的官员二话不说，立刻向了这名男子，粗暴的将其。