L'Europe a besoin de l'Asie, de sa croissance, de son intelligence, de sa créativité.
欧洲需要亚洲，需要亚洲
经济增长，需要亚洲智慧和
。
L'Europe a besoin de l'Asie, de sa croissance, de son intelligence, de sa créativité.
欧洲需要亚洲，需要亚洲经济增长，需要亚洲智慧和。
Le gingembre est une espèce de plantes originaire d'Asie.
姜是一种原产于亚洲植物。
Justement, comment analysez-vous l'évolution du tennis asiatique ?
您怎么样评价亚洲网球进步？
Les Chinois font bondir les enchères sur le marché parisien d’art asiatique.
在巴黎，中国已经带动了亚洲艺术品拍卖市场。
Ces mariages ont lieu conformément aux coutumes asiatiques.
这些婚姻遵循是亚洲习俗。
C'est aussi le cas de certains centres d'Afrique et d'Asie.
非洲和亚洲例子也是如此。
Les points suivants ont été soulevés lors de la réunion récapitulative pour l'Asie.
亚洲结论性会议提出下列各点。
Les saisies ont par contre diminué dans les Amériques et en Asie.
美洲和亚洲缉获量出现下降。
La production de poisson a également chuté en Asie.
亚洲渔业生产也下降了。
La Russie attache également une grande importance aux mesures de confiance en Asie.
俄罗斯还特别重视亚洲建立信心措施。
Ainsi donc, les pays d'Asie ont obtenu de bien meilleurs résultats dans l'ensemble.
因此，整体数字主要归因于亚洲业绩。
Il a également l'intention de se rendre dans plusieurs pays d'Europe et d'Asie.
他还打算
欧洲和亚洲其他国家。
Les États d'Asie adoptent eux aussi différentes démarches.
亚洲国家也提出了一些不同方法。
Les écosystèmes côtiers de l'Asie sont endommagés.
亚洲海岸生态系统已受到破坏。
En second lieu, il est clair que l'Asie a surpassé le reste du monde.
其次，亚洲业绩明显超越了世界其它地区。
On prépare actuellement un programme similaire à l'intention de journalistes asiatiques.
正在为亚洲记者安排同样简况介绍方案。
En Asie toutefois, ils étaient 27 % dans ce cas.
不过，亚洲这一数字上升为27%。
Cela est devenu essentiel dans le cadre de l'expansion des programmes nucléaires en Asie.
这在扩大亚洲核方案方面是很重要。
Ces résultats contrastaient avec ceux d'autres régions, en particulier l'Asie.
这与其它区域，尤其是亚洲表现形成反差。
Plusieurs opinions ont été exprimées sur ce point.
他们希望知道亚洲成功经验能否复制到非洲。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现
题，欢迎向我们指正。
