内耗

Elles souffrent aussi de conflits internes, de la perte d'identité, de la cassure culturelle et, certaines, de problèmes de mauvaise gestion des ressources reçues de la part des autorités ou leurs dirigeants.

同样，这些土著族也会受困于内耗，并面临身份缺失、族文化特色流失、管理机构能力低下资源利用不良等问题。

Ce message a été réaffirmé par plusieurs interlocuteurs qui ont souligné que c'était la direction politique du pays qui était en cause. Les luttes intestines entre ses membres avaient déstabilisé le pays et ouvert la voie à la guerre.

一些参加谈话人一再重申这一观点，他们强调，议要点是科特迪瓦政治领导权，领导层之间内耗破坏了科特迪瓦稳定，为平了道路。