功底

Connaissance profonde de l'art, l'art d'excellente qualité, la création d' uvres uniques de goût esthétique.

深厚的艺术功底，优异的艺术气质，所创作的作品具有独特的审美情趣。

Il n'a pas de bonne peinture, transfert thermique et de papier de compassion, pas un de la jouer!

它不需要有绘画功底，，热转印纸制作体，人都玩的起！！

Pour avoir une base solide de la profession d'avocat, après des années de pratique et ont beaucoup d'expérience dans le traitement des cas.

具备扎实地法律专业功底，经过多年的执业又具备了丰富的办案经验。

Le manque d'enseignants suffisamment formés et compétents sur le plan culturel a été identifié comme étant un problème important dans plusieurs rapports et communications reçus.

一些报告和收到的材料指，缺乏受过良好训练且文化功底深的教师是一个严重问题。

Formation technicien une profonde fondation qui va être la technologie la plus sophistiquée, les mains sur l'enseignement-vous, pour recevoir les élèves à un cycle complet de l'entreprise.

各位培训技师功底深厚，将最精湛的技术、手把手传，为了使学员基础扎实的接受全部课程。

Attention, si le poste exige la maîtrise parfaite de l’anglais, inutile de bluffer et sachez que dans les grands groupes, un bon niveau en langues est toujours exigé.

注意，如果这个职位对待英语的要求很高，不要吹嘘，要知道在大公司，好的语言功底是基本要求。

Xia Yu, F, Xia Lei chansons originales, est né en Mai 1981, Qingdao, Shandong, l'apprentissage de calligraphie et de peinture depuis l'âge de huit ans, avec une solide base.

夏雨，女，原名曲雷霞，生于一九八一年五月，山东青岛人，八岁起学习书画，具有扎实的基本功底。

Des employés de la compagnie ont une base solide de professionnels, et les clients peuvent avoir une interaction positive et l'amélioration de la qualité des produits, réduire les coûts de production.

公司员工都具有扎实的专业功底，能和客户有良性的互动，共同提高产品品质，降低生产成本。