可渗透的

Les expéditions d'armes légères en provenance de l'étranger vers les zones de conflit sont la plupart du temps des opérations à petite échelle - ces armes faisant l'objet d'un trafic régulier à travers des frontières poreuses.

从国外向冲突运输小武器经常是小批量的——少量武器不断越过可渗透的边界。

Ayant une incidence dans les domaines de la paix et de la sécurité, de la santé, de l'économie et de l'instauration de l'état de droit, la montée du trafic de drogues pourrait semer l'agitation dans tout le pays et le long de ses frontières, puisque les signes se multiplient d'une concertation croissante entre gangs de criminels à travers les frontières poreuses d'Afrique de l'Ouest.

毒品贩运的响到和平与安全、健康、经济和法治，会对该国全国和边界沿线成严重破坏，因为越来越多的证据表明，犯罪团伙越来越多横跨可渗透的西非边界协调活动。