吠叫

Deux chiens hurlent sous la lune et essayent de boire les gouttes d'eau montant vers celle-ci.

两月下吠叫，试图吞下正向月亮滑去的水滴。

Le chant du coq, l’aube, les chiens qui aboient, la clarté qui se répand, l’homme qui se lève, la nature, le temps, le rêve, la lucidité, tout est féroce.

雄鶏的鸣叫，黎明，吠叫的，正扩散的光亮，起的人，自然，天气，睡梦，清醒，一切是凶猛的。