La population civile palestinienne continue d'être la victime du recours aveugle, excessif et disproportionné à la force de la part d'Israël, qui utilise des chars, des avions F-16, des hélicoptères et d'autres armements lourds, y compris des bombes au phosphore et des explosifs denses à métal inerte et ce faisant la souffrance humaine, déjà profonde, ne cesse de croître, d'autant que la population de Gaza n'a nulle part où fuir ni se réfugier.
巴勒斯坦平民继续遭受以色列不分青红皂白、过度和不成比例的使用坦克、F-16战斗、和其他重武器、包括磷和致密惰性金等武力,人民的沉重苦难在继续,加沙人民无处躲无处藏。