奴性

1.Étant donné la nouvelle position adoptée par les États-Unis d'Amérique, cette attitude de servilité représente un acte de soumission sans précédent.

鉴于美利坚合众国采取的新立场，这种奴性态度构成了一种史无前例的投降之举。

2.Puisque sa vocation est de réunir le plus grand nombre d'hommes possible, elle ne peut s'accommoder du mensonge et de la servitude qui, là où ils règnent, font proliférer les solitudes.

既然作家的使命是团结尽可能多的人，有言和奴性。这个世界充斥着言和奴性，孤独的荒草到处疯长。