娇嫩的

Ce pauvre mignon, monsieur, qui s'en va sur mer. Que Dieu le conduise.

"这可怜娇嫩要飘洋过海了。愿上帝一路保佑他平安。"

Il faut entretenir ces tendres pousses.

这些娇嫩幼苗必须得滋养。

Comment va cette petite santé?

〈口语〉你这个娇嫩身体怎么样啦?

Ma Provence a utilise tout le savoir faire des maitres savonniers pour creer ses savons liquides de Marseille， aux formules enrichies en huiles essentielles et garanties sans colorant.

甜橙花自古时候即被用在编织新娘花冠，花朵散发著娇嫩甜美香，特别适合娇嫩肌肤使用，丰富天然养分，自然清新滋润每一吋肌肤，加上薰衣草萃取，甜蜜味并能使人感舒适及愉悦。

Graine fragile, c'est dans le cœur de l'homme de paix que cette valeur peut trouver le terreau favorable à sa germination; bourgeon menu, c'est dans le souffle de l'homme de paix qu'elle peut recueillir la fraîcheur utile à sa croissance; fleur délicate, c'est entre les mains de l'homme de paix qu'elle peut recevoir la chaleur nécessaire à son épanouissement.

这颗种子很脆弱，但能在热爱和平男女心中芽沃土；这颗幼苗能在热爱和平男女息中成长所需要空；这朵娇嫩花朵能在热爱和平男女手中其绽放所需要热量。