婚典

Le mariage a eu lieu en grande cérémonie.

结婚典礼十分排场。

Ce dernier n'étant consacré que par la célébration devant l'officier de l'état civil.

而结婚只能是当着民事官的面在结婚典礼上得到正式认可。

La femme togolaise qui épouse un étranger conserve la nationalité togolaise à moins qu'elle ne déclare expressément avant la célébration du mariage, qu'elle répudie cette qualité.

多哥妇女嫁给一男子可保留多哥籍，除非她在结婚典礼之前专门宣布放弃这一资格。

Afin de réaliser pour posséder le but, il questions un ordre pour interdire le peuple inopinément de tenir la cérémonie de mariage, même demandée déjà de marier des ruines l'enclenchement.

为了达到自己的目的，他令禁止人举行结婚典礼，甚至要求已经结婚的毁掉婚约。

Elle a, cependant, la faculté de déclarer, antérieurement à la célébration du mariage, qu'elle décline la nationalité togolaise dans le cas où sa loi nationale lui permettrait de conserver sa nationalité d'origine.

不过，她有权在结婚典礼之前宣布，如果她的家法律允许她保留原籍的话，放弃多哥籍。