定期保单

Les sociétés d'assurance informeront la police fiscale de l'identité du client et de la personne assurée dans les cas où, depuis le début de l'année civile ou depuis la date du dernier rapport, le montant d'une prime unique payable dans le cadre d'une ou de plusieurs polices dépasse 10 000 litas (2 500 dollars), ou lorsque le montant de primes périodiques dépasse 5 000 litas (1 200 dollars), ou leur équivalent en monnaie étrangère.

保险公司在以下情况要向税警提供客户和被保人的身份和收取保费的数额：如果从日历年开始或从上次报以来，一份或多份保单的单笔保费超过10 000立特（2 500美元），或定期保费金额超过5 000立特（1 200美元），或等额外币。