Bien que le Liban fut un pays situé au niveau intermédiaire selon les indicateurs de développement, une telle décision n'avait pas pris en compte certains critères de développement actuels, qui font leur place à des facteurs autres que la satisfaction des besoins fondamentaux du peuple et à la façon dont les ressources étaient distribuées.
他说,尽管黎巴嫩就发展指标而言属于中等水平国家,但这种决定没有考虑到现行的发展概念,因为这些概念认识到在足人们最基本需求范围之外的各种因素,并考虑到如何配资源的办法。