市场停滞

Nous croyons fermement que les marchés protégés ne conduisent qu'au marasme et à l'aggravation de la pauvreté.

我们坚决认为，保护市导致停滞不前，增加贫困。

L'utilisation des pesticides demeure la plus forte dans les pays développés mais ces marchés sont en stagnation ou en recul, en raison, en partie, de graves préoccupations au sujet de l'environnement dans plusieurs pays.

农药的使用在发达家仍为最多，但发达家的市趋于停滞或缩小，部分原因是若干家对环境问题的强烈关切。

Ce raisonnement suppose que la plupart des marchés qui fonctionnent normalement se sont effondrés et que ceux qui restent sont statiques, et que le retour à la normale découlera directement de l'assouplissement des mesures d'occupation.

这种思路假设的前提是，多数运行的市已经崩溃，而幸存的市是停滞的，而且恢有在占领措施放松后才会发生。