Ce n'est pas le moment de baisser les bras.
现在不是放弃时候。
Ce n'est pas le moment de baisser les bras.
现在不是放弃时候。
Il convient de maintenir l'élan qui a été donné.
必须鼓励这种有势头。
On a baptisé notre millénaire le millénaire de l'espoir.
这个千年被称为千年。
L'Afrique est un continent qui a besoin d'espoir.
洲是需要拥有大陆。
Ce n'est clairement pas là l'objectif recherché par Israël.
这显然不是以色列所。
Malgré tout, quelques signes d'espoir se font jour.
但也有一些有迹象。
Des signes de progrès et d'espoir sont déjà apparents.
洲已经出现进步和迹象。
Les Nations Unies continuent d'être une source d'espoir en Afrique.
联合国继续是洲源泉。
L'ONU reste pour eux un symbole d'espoir.
联合国始终是他们。
En fait, le Document final était un pilier d'espoir.
结果确实是一个支柱。
Toutefois, l'espoir commence à poindre à l'horizon.
然而,正在开始出现曙光。
La période actuelle est porteuse d'espoir pour la Somalie.
现在是索马里有日子。
La Charte des Nations Unies continue d'incarner l'espoir.
联合国宪章仍然是。
Toutefois, il y a des signes d'espoir.
然而,还是有各种迹象。
En Afrique apparaissent de nouveaux signes d'espérance.
在洲,我们现在看到迹象。
C'est un message qui détruit tout espoir de paix.
这是一个摧毁了一切和平信息。
Toutefois, le degré d'intégration souhaité n'a pas été atteint.
但尚未达到所一体化程度。
Il distingue quatre éléments qui redonnent espoir dans l'avenir.
他指出给未来带来四个方面。
Ce sont là des lueurs d'espoir et des signes de soulagement.
这些是曙光和解脱迹象。
Il importe au plus haut point d'appuyer toute perspective d'espoir au Moyen-Orient.
支持远景在中东极端重要。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。