La faculté de l'éducation a formé 80 instituteurs de maternelle aux méthodes pédagogiques de l'enseignement préélémentaire.
教育部人员训练80名幼儿园老师小学前的教学技巧。
La faculté de l'éducation a formé 80 instituteurs de maternelle aux méthodes pédagogiques de l'enseignement préélémentaire.
教育部人员训练80名幼儿园老师小学前的教学技巧。
Ce type d'école offre de grandes possibilités pour préparer les enfants à la scolarisation dans les internats et les écoles ordinaires.
游牧式幼儿园的教学目的是为儿童升入寄宿学校和小学接受系统教育做准备。
Le Bureau a participé à l'élaboration de l'amendement à la loi relative à l'école, qui permet d'engager des assistants d'éducation et de dispenser un enseignement gratuit aux enfants en dernière année de maternelle.
全权代表处参与了起草《学校法》修
案的工作，拟在幼儿园最后一年的教学中列入教师的协助和对儿童的免费教育。
Au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, il est interdit de propager des stéréotypes à propos des rôles de genre dans l'éducation, et notamment dans les crèches, afin de s'assurer que les enfants ne soient pas confrontés à des hypothèses restrictives désuètes à propos des capacités propres aux femmes et aux hommes.
大不列颠及北爱尔兰联合王国在教育中，包括在幼儿园的教学中，强制实行避免性别角色的定
，以确保儿童不会受到对男女角色的过时假设的限制。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的
点；若发现问题，欢迎向我们指
。
