Jusqu'à présent, il a construit pour protéger les 40 acres de serre.
已
成保护地温室40多亩。
Jusqu'à présent, il a construit pour protéger les 40 acres de serre.
已成保护地温室40多亩。
Il faut au moins 3 mois pour construire ce pont.
这座桥至少要3个月才能成。
Voilà la nouvelle cité universitaire qu’on a construite il y a un an.
这是一年人们成的新的大学城。
Le gouvernement a décidé une réduction de la vitesse sur leslignes de TGV nouvellement construites.
政府决定对新成的高速铁路进行减速。
La Marienplatz est la place centrale depuis la fondation de la ville.
玛丽恩广场从成伊始就成为城市的中心广场。
L'établissement de relations stratégiques nouvelles entre les États-Unis et la Russie est en cours.
我们正在成一种新型的战略关系。
Il va falloir accélérer les efforts à cette fin.
必须加快成这样的警察和军队。
La longueur prévue du mur est de 703 kilomètres.
隔离墙成后将
达703公里。
L'exemple en est donné avec la maison d'arrêt correctionnelle d'Impfondo, presque en voie d'achèvement.
例如，因普丰多轻罪拘留所即将成。
Un fondement stable et durable ne peut s'établir du jour au lendemain.
东帝汶的稳定持久基础不可能一夕成。
On a mis en place un réseau de sécurité sanitaire et écologique.
成了卫生保健和生态保护网。
Cette prison pourra accueillir 750 détenus une fois ces travaux achevés.
成后，该监狱可容纳750名囚犯。
À ce jour, près de 11 000 maisons sont sorties de terre.
至今，已经成将近11,000套住房。
Le peuple espagnol croit qu'il est possible de bâtir un monde sans misère.
西班牙人民相信，可以成一个无贫困世界。
Construite par Jean Résal, l'architecte du pont Alexandre III, et Amédée Alby.
由亚历山大三世桥的筑师让·雷萨
，和阿梅代·阿
成。
N'oublions pas que Rome ne s'est pas faite en un jour.
我们不要忘记，罗马不是一天就成的。
La confiance est comme un château de sable, difficile à construire, mais facile à détruire..
译。对一个人的信任，就如同在沙堆的城堡。很难成。但又很容易砸碎。
Les pays en développement qui se sont dotés d'un fort potentiel local demeurent peu nombreux.
已经成强劲地方能力的发展中国家仍然不多。
Une nouvelle aérogare-passagers a été construite à Hargeisa.
一幢新的哈格萨旅客候机大楼也已成。
Des systèmes efficaces d'adduction d'eau et d'assainissement ont donc été installés.
因此，已经成了有效的供水和排污系统。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
