恍惚

La transe est une personne fausse venant dans le monde authentique. 3.La joie est aussi une sorte de solitude.

恍惚是个错的人来到了一个对的世界 3。

Il paraît que le temps arrête ses pieds ici, où se manifeste une vague apparence de la civilisation industrielle tout au début.

时间在这里好像是停滞的，早工业文明的面貌恍惚可见。

Mais je me souviens vaguement qu'au cours des négociations au sein du groupe des 30 et du groupe des 15, lorsque nous nous sommes dits favorables à ce que l'on ajoute la non-utilisation du veto dans le document final, ce pays ne s'est assurément pas levé pour nous appuyer.

但是，恍惚记得，在30国集团和15国集团谈判间，当辩护将不使用否决权的内容纳入结果文件时，该国肯定没有表示支。

Le droit à la liberté et à la sécurité de la personne vaut pourtant pour toutes les formes de privation de liberté, qu'il s'agisse d'infractions pénales ou d'autres cas tels que, par exemple, les maladies mentales ou la déficience intellectuelle, le vagabondage, la toxicomanie, les mesures d'éducation ou le contrôle de l'immigration.

然而，人身自由和安全权适用于所有对自由的剥夺，无论是在刑事况下还是在其他况下，例如精疾病和智力残疾、思恍惚、吸毒上瘾、为教育目的或移民控制。