文山会海

Dans son rapport, le Secrétaire général a également mentionné le nombre écrasant de réunions.

秘书长在报告中还提会海问题。

Plutôt que de produire des rapports volumineux, nous devrions vite fournir aux pauvres des secours ou une aide au développement.

我们还需要更迅速摈弃在向穷国提供救济和发展援助方面的会海的做法。

L'avalanche de documentation, le nombre énorme de réunions, la longueur de l'ordre du jour de beaucoup de comités, et un processus budgétaire interminable réduisent la capacité des petites délégations d'avoir un impact sur les décisions de l'Assemblée générale.

会海、许多委员会冗长的议程和漫长的预算进程都削弱了小国代表团影响大会决定的能力。