La session se poursuivrait les samedi, dimanche, lundi et mardi.
然后会议将
六，天，一和二继续进行。
La session se poursuivrait les samedi, dimanche, lundi et mardi.
然后会议将六，天，一和二继续进行。
Ouvert de 8 heures à 18 heures, du lundi au vendredi.
一至五上午8时至下午6时。
Ouvert de midi à 15 heures, du lundi au vendredi.
一至五，中午12时至下午3时。
Ouverte de 8 heures à 20 h 30 du lundi au vendredi.
一至五上午8时至下午8时30分。
Les consultations de district sont assurées suivant un calendrier fixe, du lundi au vendredi.
地区诊所一至五
固定时间表
。
La sécurité internationale a été un thème commun des débats tenus mardi et jeudi derniers.
二，上二和四辩论的共同主题是国际安全。
Cette phase s'étendra de l'après-midi du lundi 9 octobre au vendredi 20 octobre.
这一阶段包括10月9日一下午至10月20日五。
Les principaux bureaux de change sont ouverts du lundi au vendredi, de 9 heures à 19 heures.
主要外币兑换所一至五营业，时间上午9时至晚上9时。
Les jeunes doivent avoir au moins deux jours de congé par semaine, dont le dimanche.
每必须给年轻人至少两天休息时间；其中一天必须是日。
Les administrations publiques sont généralement ouvertes de 8 à 15 heures, du dimanche au jeudi.
政府办公室通常是日至四上午8时至下午3时办公。
Les membres travailleraient du lundi 29 avril au jeudi 2 mai.
各位成员将从4月29日一一直工作到5月2日四。
Israël subit des attaques depuis des semaines.
以色列受到攻击已有数。
Ces trois semaines ont été très utiles.
这是十分有益的三个。
Nous allons interrompre nos travaux pour six semaines.
我们现将始休会六个。
Nous vous donnerons davantage de détails jeudi.
详情将于四告知各位。
Nous nous sommes rencontrés vendredi à Vienne.
我们是五维也纳见面的。
Une ou deux sections siégeraient aussi le vendredi.
一个或两个审案组五庭。
À ce jour, ils n'ont de moyens que pour fonctionner pendant deux semaines.
目前，其资源只够运作两个。
Le Conseil d'administration de l'Agence a tenu sa première séance la semaine dernière.
董事会上举行了首次会议。
Voilà le défi que nous devons relever cette semaine.
这就是我们这个面临的挑战。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
