有线电视网

Durant les trois visites que la Haut-Commissaire a effectuées au Siège, le service de liaison au Département a fourni un appui de communication en organisant des entretiens avec CBC Radio, CNN International, BBC World Television et Reuters sur un certain nombre de sujets, dont le Myanmar, la Cour pénale internationale, le Soudan et la visite de la Haut-Commissaire dans la région des Grands Lacs en Afrique.

在高级专员三次访问联合国总部的过程中，新闻部的联络人员提供交流方面的支持，安排了哥伦比亚广播公司、美国有线电视网国际、英国广播公司国际电视和路透社的采访，讨论问题涉及到缅甸、国际刑事法院苏丹、以及高级专员对非洲大湖地区的访问。