Le premier essai nucléaire s'est très bien passé.
首次
试验
得很顺利。
Le premier essai nucléaire s'est très bien passé.
首次试验得很顺利。
Le premier essai nucléaire s'est parfaitement passé.
首次试验非常顺利。
Les essais nucléaires devraient incontestablement être une chose du passé.
试验将必定只属于过去。
Toutefois, il n'a aucune intention de conduire des essais nucléaires.
但加拿大无意试验。
Mon pays a renoncé à conduire des essais nucléaires.
我国已经决定不再试验。
Ils devraient entre-temps maintenir leurs moratoires relatifs aux essais nucléaires.
同时，它们应当继续暂停试验。
Les essais nucléaires ont été considérés comme le moteur de la prolifération nucléaire.
试验被视为
散的动力。
Tous les États devraient continuer à appliquer des moratoires sur les essais nucléaires.
所有国家均应继续暂停试验。
En attendant, nous demandons le maintien du moratoire sur les essais nucléaires.
同时，我们敦促继续暂停试验。
Il est entre-temps impératif de maintenir les moratoires relatifs aux essais nucléaires.
同时，各国还必须坚持暂停试验。
Les essais nucléaires doivent être mis aux oubliettes de l'histoire.
试验应该被扔历史的垃圾堆。
Il avait indiqué que les expériences nucléaires françaises seraient poursuivies.
他表明，法国将继续试验。
La Malaisie est opposée aux essais nucléaires quel que soit le pays qui s'y livre.
马来西亚反对任何国家试验。
Le Mexique réitère que les essais nucléaires doivent cesser de manière permanente.
墨西哥重申，必须永久停止试验。
Entrée en vigueur du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires.
《全面禁止试验条约》生效。
Conclusion du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires.
缔结《全面禁止试验条约》。
Nous avons déclaré un moratoire unilatéral sur les essais nucléaires.
我们宣布了单方面停止试验。
Ces approches amènent à se demander si les essais nucléaires risquent de reprendre.
那些做法使人担心试验可能会恢复。
Le Nigéria est favorable à l'interdiction complète des essais nucléaires.
尼日利亚支持彻底消除试验。
Elle s'oppose à ce qu'un pays quel qu'il soit procède à des essais nucléaires.
马来西亚反对任何国家试验。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审
，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
