C'est la manière dont est décrite une partie récursive du test.
通过这种方法描述
检验的回归部分。
C'est la manière dont est décrite une partie récursive du test.
通过这种方法描述检验的回归部分。
Le coût d'une analyse se situe généralement autour de 2 500 dollars.
法医检验的标准费用为2 500美元。
Ce système réglemente l'essai des produits chimiques.
“理治”制度旨在管制化学品检验的方式。
À cet égard, il n'emporte pas la conviction.
在这方面，赞成这项检验的论点不具说服力。
La fréquence des examens cliniques devrait être ramenée de deux ans à quatre ans.
临床检验的频率应当从每两年一次减少到每四年一次。
La Société a un relativement complète d'outils de test et de solides techniques vigueur.
本公司具有
备的检验手段和雄厚的技术力量。
La durabilité devrait être la pierre de touche qui permettra de déterminer ce qui fonctionnera.
在确定
些做法能够产生成效方面，检验的标准应
持续性。
Après la première fiber avec Hubei Bureau de l'assurance de la qualité Certificat d'inspection de la capacité.
具有经湖北首纤维局检验的质量保证能力证书。
Les bons résultats obtenus à ce jour montrent que les femmes acceptent le dépistage du VIH.
迄今，检验的利用率十分高，表明妇女以接受艾滋病毒检验。
Société produits du marché sont mis à l'épreuve la nouvelle technologie des produits.
公司产品都经过市场检验过的新技术产品。
La liste complète des critères d'évaluation figure dans le tableau ci-après.
检验成功的各项标准列于下表。
La pierre de touche de toute initiative réside dans sa mise en oeuvre.
对任何倡议的检验就在于它的执行。
D'autres moyens de vérification ont été suggérés.
还提出了其他检验手段的建议。
Chinois de verre et par le développement du Laboratoire de tests.
并通过中国玻璃发展中心的检验。
Le contrat fixait le montant de la rémunération des inspecteurs en dollars des États-Unis.
合同以美元规定了Inspekta检验员的费率。
Plusieurs systèmes de préparation des liquides d'essai ont également été mis au point en Europe.
欧洲也研发了制备检验液的若干办法。
Et c'est là que le bât blesse.
家庭森林就“你检验你的想法的地方”！
Il fixait le montant de la rémunération des inspecteurs en dinars iraquiens.
合同以伊拉克第纳尔规定了Inspekta检验员的费率。
Ce document ne précise pas la méthode ni le mode de calcul des frais d'inspection.
这份文件没有具体规定计算验船师检验费用的方法或方式。
Coûtant 10 dollars, ces certificats dont inabordables pour les femmes pauvres.
每检验一次要花10美元，这样高的检验费用贫穷的妇女负担不起的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
