L'Allemagne est membre de l'Union européenne (UE), instituée par le Traité sur l'Union européenne.
德国根据《欧盟条约》所建立欧盟(欧盟)员国。
L'Allemagne est membre de l'Union européenne (UE), instituée par le Traité sur l'Union européenne.
德国根据《欧盟条约》所建立欧盟(欧盟)员国。
L'Union européenne est très attentive à la qualité de l'aide.
欧盟非常关注援助质量。
L'Union européenne est prête à assumer cette tâche.
欧盟准备执行这项任务。
Ce que l'Union européenne nous a fourni, ce n'est pas une baguette magique.
欧盟提供魔棒。
L'Union européenne reste préoccupée par la situation au Moyen-Orient.
欧盟始终关切中东局势。
La Turquie s'associe à la déclaration de l'Union européenne.
土耳其赞欧盟发言。
Nous souscrivons à cet appel de l'Union européenne.
我们赞欧盟呼吁。
L'Union européenne attend ce réexamen avec intérêt.
欧盟期待着这种审查。
Le Groenland n'est pas membre de l'Union européenne.
格陵兰欧盟员。
L'Union européenne est profondément préoccupée par la situation au Moyen-Orient.
欧盟严重关切中东局势。
L'Union européenne souscrit intégralement à cette position.
欧盟充分赞这一立场。
C'est la principale réalisation de l'Union européenne.
这欧盟取得主要就。
En conséquence, l'Union européenne se prononcera contre ce texte.
因此欧盟将投反对票。
L'Union européenne est prête à jouer son rôle.
欧盟愿意发挥自己作用。
L'Union européenne est déçue des résultats des consultations.
欧盟对于磋商结果感到失望。
L'Union européenne est très satisfaite de ce résultat.
欧盟对结果十分满意。
Il en va de même pour la Commission européenne.
欧盟也开展了这项工作。
L'Union européenne se félicite grandement de ces évolutions.
欧盟热烈欢迎这些进展。
L'Union européenne préconise également l'abolition universelle de la peine de mort.
欧盟还主张普遍取消死刑。
Ces pays sont à présent sur le point d'adhérer à l'Union européenne.
这些国家现在即将加入欧盟。
声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。