氧化率

1.Certains États se sont inquiétés du fait qu'il subsistait encore trop d'incertitudes, sur le plan scientifique, concernant la sélection des sites, les niveaux acceptables de fuite, le suivi à long terme et la pureté du gaz carbonique capté.

一些国家表示注，认为有场地选择、可接受的逃逸、长期监测有捕集到的二氧化碳的纯度问题仍有太多科学方面的不确定性。

2.On remplit le réservoir d'essai de la quantité de peroxyde organique ou de matière autoréactive nécessaire pour obtenir le même degré de remplissage (en pourcentage du volume du réservoir) que celui prévu pour la citerne (taux de remplissage maximal: 90 % en volume).

在验容器中装入有机过氧化物或自反应物质，其数量应使容器的装(体积计算)等于罐体所用的装(最大装为体积的90%)，然后装上所需的孔板 防爆盘。