甘草

Arômes intenses de fraise, réglisse, prune et cerise.

草莓、甘草、李子和樱桃。

Pour le meilleur développement de la greffe de réglisse fournir une garantie fiable.

为更好的发展甘草移栽提供可靠保证。

Après des années de vieillessement,ce vin possède une odeur d’épices et de réglisse.

经过陈年此酒会展现出动物，香和甘草等香气。

J'ai été fondée en 2003, principalement par la plantation de réglisse à l'ancienne frontière, l'exécution sur le terrain, en plein champ, transportant la première plantation de réglisse.

我公司成立于2003年，以甘草种植为主，以老边区田为依托，田种植甘草之先河。

Les plantations à grande échelle de culture à long terme, telles que la réglisse Codonopsis Angelica Astragalus chinois matières premières à base de plantes, a une riche expérience dans la plantation.

本种植场长年大面积种植销售党参当归黄芪甘草等中药材原，有着丰富的栽植经验。

Concernant les problèmes spécifiques de la région du Nord, il a noté que le système de santé était complètement inadéquat et ne répondait pas aux besoins de santé découlant de la pulvérisation aérienne de glyphosate.

关于北部地区的具体问题，他注意到健保系统完全不适足，无法由于航空喷酒甘草膦所引起的健康问题。

Le Rapporteur spécial a mis en évidence les difficultés particulières que posait la pulvérisation aérienne de glyphosate le long de la frontière entre l'Équateur et la Colombie, pulvérisation qui devait cesser tant qu'il n'était pas établi qu'elle n'était pas préjudiciable à la santé humaine.

特别报告员提到的一项具体挑战是，沿着哥伦比亚――厄瓜多尔边境进行航空喷酒甘草膦的问题，在明确证明这种喷酒不会危害人类健康之前，停止喷酒。

Les représentants des populations autochtones ont demandé à maintes reprises que ces prisonniers puissent avoir accès aux chefs et aux conseillers spirituels de leur communauté, à des remèdes et à des instruments sacrés comme la sauge, le cèdre, les herbes sacrées, le tabac, le pollen de maïs, les pipes sacrées, les sacs de sorcier, les plumes d'aigle et les bandeaux, et prendre part à des cérémonies comme celles de la suerie ou du calumet.

土著代表经常要求给土著囚犯以权利使他们能够接触精神领袖和律师、获得圣药和圣器，如圣人、雪松、甘草、烟草、玉米花粉、圣烟斗、药袋、鹰羽和束头带等等，还使他们能够参加印第安式蒸汽浴等仪式和烟斗仪式。