kōng
1. Ⅰ (形) (不包含什么；里面
有
西或
有内容；不切实际的) vide; creux
une chambre vide
空房间
une bouteille vide
空酒瓶
boîte vide
空箱子
2. Ⅱ (
) (天空) ciel
zone aérienne d'un territoire; espace aérien territorial
领空
3. {佛教} intervalle; espace; vide
4. (姓氏) patronyme
Kong Quan
空全
5. Ⅲ (副) (
有效果；白白地) inutilement; en vain; pour rien; vainement
travailler en vain; travailler pour rien
空忙
6. 另见 kòng。
kòng
1. Ⅰ (动) (腾出来；使空) laisser vide; laisser en blanc.
2. Ⅱ (形) (
有被利用或里面缺少
西) inoccupé; vacant
une chambre inoccupée
空房
place libre空
3. Ⅲ (
) (尚未占用的地方) espace vide; intervalle
4. (尚未占用的时间) loisir; temps libre
Je n'ai pas de temps libre aujourd'hui, on va discuter demain.今天
空儿，改日再谈吧。 Tu es libre?
你有空儿吗？
Si tu es libre, viens ici.
有空儿到我这儿来。
5. 另见 kōng。
形vide; creux; sans consistance~屋子 maison déserte; maison inoccupée. 
ciel; espace; vide; airs晴~ ciel ensoleillé; ciel clair副inutilement; en vain; pour rien; vainement~跑一趟 avoir fait un déplacement pour rien动laisser vide(ou : en blanc)每段开头要~两格. Il faut laisser vide l'espace de deux caractères à la tête de chaque alinéa. 形vacant; inoccupé~ siège vacant; place libre1.intervalle; espace; vide屋里一点~都有了. Il n'y a plus d'espace libre dans la pièce. 2. loisir; temps libre有~到我这里来. Viens chez moi quand tu as du temps. 其他参考解释：
vacuité 法 语 助手
