立脚处

Parce que, circonstance aggravante, la plupart de ces groupes terroristes avaient pignon sur rue dans les plus grandes capitales du monde ou qu'ils bénéficiaient d'une tolérance à la limite coupable.

原因不幸地是，大部这些义集团在世界大国首都找到立脚处，在那里，它们受到过份的宽容。

Néanmoins, le 11 septembre, six membres de milices se sont rendus et la présence active de nos forces de maintien de la paix rend plus difficile aux milices actuelles leur tentative de s'infiltrer et de prendre pied sur le territoire du Timor oriental.

然而，9月11日7名民兵投降，维和平部队的积极驻留使剩余民兵很难继续渗透东帝汶并获得立脚处。