On renforce également la surveillance des frontières de la Lituanie.
正在加强立陶宛
边境管制。
On renforce également la surveillance des frontières de la Lituanie.
正在加强立陶宛边境管制。
Le représentant de la Lituanie exerce le droit de réponse.
立陶宛代表行使答辩权发言。
La Lituanie s'est toujours prononcée en faveur d'un règlement pacifique des différends.
立陶宛一贯呼吁和平解决冲突。
Le taux de chômage a beaucoup baissé en Lituanie.
在立陶宛，失业率明
。
Ce type d'aide est interdit par la législation lituanienne.
立陶宛法规禁止提供任何这种支持。
Europol est également en train d'ouvrir un bureau en Lituanie.
现正在立陶宛建立欧洲刑警组织局。
Le polonais et le lituanien sont des langues similaires.
波兰文和立陶宛文是相似语言。
On est en train d'améliorer les statistiques ventilées par sexe.
立陶宛正在不
改进性别统计工作。
On s'emploie activement à prévenir la traite des êtres humains.
立陶宛正在积极谋求预防贩卖人口。
Il n'existe pas de point de contact pour cette question en Lituanie.
立陶宛没有专门为此设立国家联系点。
La Lituanie augmente graduellement ses investissements dans le domaine des sciences et des technologies.
立陶宛逐渐加大了对科技
。
La Lituanie est membre associé de l'Union européenne.
立陶宛是欧洲联盟联系成员国。
D'après des renseignements reçus du Conseil lituanien de la concurrence.
根据从立陶宛竞争委员会收到料。
La Lituanie en a établi une à Chagcharan (province de Ghon).
立陶宛在古尔省Chagcharan设立一个省重建队。
Environ 9,2 millions de litas ont été affectés au financement de ces projets.
立陶宛拨款大约920万立特来助这些项目。
Le marché de la téléphonie mobile se développe rapidement en Lituanie.
立陶宛移动电话市场正在迅速发展。
La Lituanie est fière de donner suite à ces engagements.
立陶宛自豪地对这些承诺采取了后续行动。
Les autorités lituaniennes sont disposées à partager des informations avec des pays alliés et partenaires.
立陶宛当局准备与盟国和伙伴国家分享情报。
Il a épousé une Lituanienne et obtenu un permis de séjour.
他与一立陶宛女子结婚并获得居留证。
Elle estime qu'il convient de poursuivre cette pratique judicieuse.
立陶宛认为这个正当做法应该继续坚持去。
声明：以上例句、词性分类均由互联网
源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
