Les contributions allaient de 1 000 à 800 000 dollars.
捐助金额从1 000美元80万美元不等。
Les contributions allaient de 1 000 à 800 000 dollars.
捐助金额从1 000美元80万美元不等。
L'augmentation de 4 408 600 dollars tient essentiellement au fléchissement du dollar par rapport à l'euro.
增加4 408 600美元,主要是因为美元对欧元转弱。
Sur ce total, 100 milliards de dollars ou plus proviendraient du Nigéria.
其中估计有1000亿美元或1000多亿美元来自尼日利亚。
Par conséquent, il recommande d'accorder une indemnité d'un montant de USD 702 000 sur les USD 739 590 réclamés.
因此,在索赔的739,590美元中,小组建议赔偿702,000美元。
Les besoins supplémentaires pourraient être satisfaits au moyen d'un redéploiement.
委员会因此建议,将拨款毛额减少282 100美元(净额245 500美元)。
Les sommes versées à ce titre jusqu'à présent varient entre 128 et 2 400 dollars par mois.
目前为止,每月支付的金额不等,介于128美元和2 400美元之间。
Le Comité a été informé que, sur ce total, 12,2 millions de dollars concernent les consultants.
咨询委员会获悉,在2 130万美元中,1 220万美元是顾问经费。
Les prix variaient entre 6 dollars le mètre carré (UNESCO) et 16 dollars le mètre carré (HCR).
租费从每平方米6美元(教科文组织)至16美元(难民署)不等。
Le montant prévu de 12 088 900 dollars comprend des dépenses non renouvelables s'élevant à 7 660 900 dollars.
估计数12 088 900美元包括非经常性费用所需经费7 660 900美元。
Simultanément le montant du Fonds autorenouvelable devrait être ramené de 50 à 40 millions de dollars.
如获核,建议将把基金的资金数额从5 000万美元减至4 000万美元。
Les besoins de la reconstruction ont été évalués à 2,2 milliards de dollars.
所需重建费用估计为22亿美元。
La valeur des projets approuvés représente environ 200 millions de dollars.
核定目的价值约2亿美元。
Comment un continent peut-il payer 700 milliards de dollars et devoir encore 900 milliards de dollars?
一个大陆偿还了7 000亿美元的债务,但仍然积欠9 000亿美元的债务,怎么可能?
Le revenu national brut moyen par habitant est d'environ 300 dollars par an.
每年人均国内生产总值大约300美元。
Parallèlement, l'investissement moyen par personne a augmenté, passant à 2,10 dollars.
同时,平均人均投资增加2.10美元。
Les dépenses correspondantes sont estimées à 160 200 dollars au total.
估计相关费用总额为160 200美元。
Les frais de voyage liés à ces campagnes s'élèvent à 180 000 dollars.
征聘活动预期需要旅费180 000美元。
Le Comité recommande d'allouer une indemnité de USD 441 358 pour pertes liées aux contrats.
小组建议赔偿合同损失441,358美元。
Le Comité recommande d'allouer une indemnité de USD 301 333 pour pertes liées aux contrats.
小组建议赔偿合同损失301,333美元。
Le Comité recommande d'allouer une indemnité de USD 210 182 pour pertes liées à des contrats.
小组建议赔偿合同损失210,182美元。
声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。