美名

Comme ceux des aimés que la Vie exila.

犹如山盟海誓的恋的美名，恋流亡。

De tels actes non seulement ternissent la réputation de ces opérations, mais trahissent également ceux-là mêmes qu'elles devraient protéger.

此类行为不仅玷污了维持和平的美名，也背叛了本应该由他们来保护的。

La boutique dans l’ancienne ville de Shanghai de vendre les bouchées à la vapeur est très prestigieuse, beaucoup de gens font la queue tous les jours.

隍庙的小笼子美名远扬，有许多排队购买。

Ma maison est dans la province du Shandong à Jinan, Jinan est crédité Springs, les populations locales sont très honnêtes, la nature, est un bel endroit.

我的家乡是山东济南，济南有泉的美名，当地的很淳朴、善良，是个很美的地方。

Par sa constance, sa sincérité et la transparence de son travail, il mérite bien notre estime et le surnom qu'on lui a donné : « Monsieur Transparence ».

由于他作出了坚定、真诚而透明的努力，他值得受到我们的尊敬，也不愧于“透明度先生”的美名。