节

• 法汉-汉法词典
• AI解释
• 法语维基词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

jiē _

1. Ⅰ (名) (物体各段之间相连的地方) nœud; joint

articulation
骨

se disjoindre
脱

nœud de bambou
竹

2. (段落) section; partie

chapitres et sections
章

syllabe
音

3. (日) fête

Fête du Printemps
春

fête nationale
国庆

fête de la mi-août

célébrer une fête
过

4. (事项) détail

le détail de la vie
生活小

détails

5. (操) intégrité; probité; chasteté

moral; force morale; fierté et fermeté
气

intégrité morale jusqu'à la vieillesse
晚

6. (姓氏) un nom de famille

Jie Duo

7. Ⅱ () {航海} nœud (船速单位；1=每小时1海里)

La navire file 35 nœuds maintenant.
那艘船正以35的速度航行。

8. (用于分段的事物或文章) section; partie; morceau; bout

chapitre Ⅲ deuxième partie
第三章第二

dix-huit wagons
18车厢

quatre heures de cours
四课

un tronçon de tube d'acier
一钢管

9. Ⅲ (动) (约；制) économiser; épargner

économiser le charbon
煤

Je préfère économiser sur le vêtement plutôt sur la nourriture.
我情愿衣不愿缩食。

10. (删) abréger; raccourcir

traduction abrégée
译

11. 另见 jiē。

jiē _

构词成分。见 jié。

---

名
1. nœud; jointure; articulation
竹~ nœud de bambou

2. partie; division
音~ syllabe

3. fête; festival
过~ célébrer une fête

4. paragraphe; alinéa
~ détails

5. intégrité
气~
intégrité
droitur
fermeté d'âme
fidélité au devoir


动
1. abréger
~译
traduction abrégée(ou : sommaire)

2. économiser; épargner; ménager
~煤
économiser le charbon



section ou partie d'une longueur
一~铁管
un tronçon de tube d'acier

其他参考解释：
fête
paragraphe
segment
période
alinéa
articulation

用户正在搜索

---

valérianacées, valériane, valérianelle, valérianique, Valérien, valérine, valérique, valérone, valéronitrile, valérophénone,

相似单词

---

孑立无依, 孑然, 孑然一身, 孑遗, 孑影孤单, 节, 节(诗的), 节(宗教的), 节(作品等的), 节哀,

• 历史记录
• 生词本