西瓜

Les pastèques se gardent combien de temps?

西瓜能放多久？

Je te prepare une tranche de pastèque.

我给你切西瓜。

!Melon d'eau sur le transport plus pratique.

对西瓜运输极其方便。

C'est perdre un melon pour ramasser un grain de sésame.

捡了芝麻，丢了西瓜。

Le Mexique était autrefois le pays des pastèques.

墨西哥过去是西瓜国度。

Où as-tu acheté une aussi grosse pastèque ?

这么重西瓜哪儿买?

Est-ce que les pastèques sont mûres?

西瓜熟了吗？

Je préfère la pasteque et le pomme .

我就是西瓜和苹果了。

Décorer la pastèque avec un couteau.

用小刀修饰下西瓜周围。

Mettre le tout dans la pastèque vide ainsi que les feuilles de menthe.

把切好水果和薄荷叶都放进空西瓜中。

Le dernier piece du melon d'ete.

掉了夏日一块甜西瓜.

Lestés d’une pastèque, comme un viatique pour leur dernier voyage.

这只西瓜，就像临终圣体一样，陪伴了他们程。

La pastèque rend cet enfant ridicule.

这个西瓜使这个小孩显得滑稽可笑。

Vider l'intérieur de la pastèque.

把西瓜内部挖空。

Melon d'eau principale de ventes de l'information-oreille champignons, se félicite de la passation des marchés d'affaires.

主营西瓜销售信息香菇木耳，欢迎客商采购。

Tels que: banane, mangue, litchi, melon d'eau, et ainsi de suite.

香蕉、芒果、荔枝、西瓜等。

Le vert de l'écorce, le rouge de la pulpe, le noir des pépins voilà la pastèque.

绿色瓜皮，红色瓜瓤，黑色瓜籽，这就是西瓜啦！

En 1995 Début du fonctionnement de l'agriculture et de marginaliser les produits, les principaux Xigua Zi.

1995年开始经营农副产品，主营西瓜子。

La production de pastèque à Guangzhou, Shenzhen et dans d'autres villes le long de la côte est très populaire.

所产西瓜在广州、深圳等沿海城市十分畅销。

Et hier, sous la direction d’un cuisinier expérimenté, elle a réalisé elle-même sa propre sculpture en pastèque !

昨天在经验丰富老师指导下，她完成了西瓜花雕刻边缘部分。