言犹在耳

Mais, tandis que nos paroles résonnent encore, ces problèmes ne cessent de peser lourdement sur les êtres humains.

但是，犹在耳，这些问题继续给人类造成沉重负担。

Nous avons tous en mémoire le rapport du Comité Volcker et ses critiques cinglantes sur le rôle joué par le Conseil de sécurité.

沃尔克委员会的报对安全理事会所发挥作的尖锐批评对我们大家犹在耳。