记录影片

The Zimmers doivent leur soudaine notoriété à Tim Samuels, qui leur a consacré un documentaire.

齐默"一夜成名要归功于提姆〃萨谬尔，是他为他们而努力促成这部记录影片。

Ils ont pour objectif de construire une fresque historique monumentale et unique au monde pour célébrer le 400ème anniversaire de Québec.

影片记录了年轻创造者、才华横括加拿大优秀艺术家，为了庆祝魁北克省诞辰400周年，他们要建造一个具有纪念意义和独一无二史诗巨作。

Les initiatives dans ce domaine ont été multiples - expositions itinérantes, conférences de presse thématiques, publication du calendrier du patrimoine mondial, accords de coopération entre l'UNESCO et des partenaires privés pour la production de vidéos sur le patrimoine mondial.

在此方面进行了一些宣传活，如巡回展览会、专题新闻讲习班和以教科文组织产古迹为重点记录影片系列和产日历，以及教科文组织私人合作者为拍摄有关产电视影片达成合作协定。

Enfin, parmi les innovations qui ont marqué la Semaine de promotion de l'allaitement au sein, le département de la santé et de la protection de l'environnement a produit, avec l'aide de la Fondation Lechi di Mama, et du Service d'information du gouvernement, un court métrage sur l'allaitement maternel.

最后，在为母乳喂养宣传周而举办各项活中，卫生和环境保护部在Lechi di Mama 基金会和政府信息部门协助下摄制了一部关于母乳喂养短记录影片。

Désormais, des entretiens télévisés sont diffusés dans des pays tels que l'Albanie, l'Espagne et le Royaume-Uni; des programmes sont diffusés sur les ondes de la radio au Cameroun, en Israël et en Jordanie, au Sénégal et au Soudan; des films documentaires ont été tournés au Guyana et à la Trinité-et-Tobago; et des campagnes médiatiques nationales ont été menées au Mexique et en Zambie.

当前在阿尔巴尼亚、西班牙和联合王国等国有电视谈话节目；在喀麦隆、以色列、约旦、塞内加尔和苏丹等国有无线电广播节目；在圭亚那和特里尼达和多巴哥拍摄了记录影片；墨西哥和赞比亚举办了全国媒体运。